-
1 отметить
отметить 1) (сделать пометку) σημειώνω· τονίζω (обратить внимание) 2) (праздник) γιορτάζω* * *1) ( сделать пометку) σημειώνω; τονίζω ( обратить внимание)2) ( праздник) γιορτάζω -
2 отметить
сов. кого-что1. (сделать пометку) тамыгъэ тебгъэуцон, хэбгъэунэфыкIын, птхынотметить нужное место в книге узыфэе чIыпIэр тхылъым щыхэбгъэу нэфыкIынотметить опоздавших къэгужъуагъэхэр (е къэкIэсагъэхэр) птхын2. (обратить внимание, подчеркнуть) гу лъыптэн, бгъэнэфэн; къэбгъэлъэгъонотметить недостатки в работе щыкIагъэхэу IофшIэным иIэхэр къэбгъэлъэгъон -
3 отметить
буд. вр. отмечу, -ишь II сов. 1. (что) (сделать пометку) темдглх; отметить нужное место в книге дегтрт кергтә орминь темдглх; 2. (кого-что) заах, темдглх; отметить недостатки в работе көдлмшин дуту-дундынь заах -
4 фæбæрæг кæнын
-
5 annotare
v.t. (anche annotarsi) -
6 пасйыны
перех.1) метить, пометить, отметить;нюрӧ пыран туй пасйыны — отметить дорогу, ведущую в болото
2) клеймить; метить;ыжъяс пасйыны — метить овецвӧвъяс пасйыны — клеймить лошадей;
3) отметить, обратить внимание на что-л; заметить, подчеркнуть;пасйыны небӧглысь тырмытӧмторъяс — отметить недостатки книгипасйыны бура велӧдчысьясӧс — отметить способных учеников;
4) обозначить, проставить;сроксӧ позьӧ пасйыны сӧмын ылӧсас — можно лишь приблизительно наметить срокпасйыны кадпас — обозначить дату, проставить дату;
5) сделать заметку, пометку, запись; записать;6) отметить, отпраздновать какое-л событие;чужан лун пасйыны — отпраздновать день рожденияпасйыны медводдза удждон — отметить первую получку;
7) регистрировать8) почтить кого-что чем-л;8) засечь;пасйыны кузьта — засечь длинукад пасйыны — засечь время;
-
7 not·i
vt сделать заметку, взять на заметку, отметить, пометить, записать \not{}{·}i{}{·}o 1. заметка, пометка, помета, краткая запись, примечание; marĝenaj \not{}{·}i{}oj пометки (или заметки) на полях, маргиналии; eldono kun \not{}{·}i{}oj издание с примечаниями; fari \not{}{·}i{}on сделать заметку, пометку, краткую запись; ср. piednoto; 2. отметка, оценка; ricevi altan \not{}{·}i{}on получить высокую отметку; ciferaj \not{}{·}i{}oj отметки, выраженные цифрами; la \not{}{·}i{}{·}o «kvar» signifas «bone» отметка «четвёрка» означает «хорошо»; ср. poento; 3. муз., дип. нота ( тж. перен.); plena, duona, kvarona \not{}{·}i{}{·}o целая, половинная, четвертная нота; alta, malalta, falsa \not{}{·}i{}{·}o высокая, низкая, фальшивая нота; tio portis funebran \not{}{·}i{}on en la ĝojan feston это внесло траурную ноту в радостный праздник; ср. muziknoto \not{}{·}i{}ad{·}o взятие на заметку; запись, обозначение, нотация (действие) \not{}{·}i{}ar{·}o отметки (вся совокупность отметок учащегося за год, семестр, сессию и т.п.) \not{}{·}i{}et{·}o заметочка, пометочка, очень краткое примечание \not{}{·}i{}ind{·}a такой, что его стоит взять на заметку; заслуживающий внимания; (досто)примечательный \not{}{·}i{}ind{·}e примечательно; estas \not{}{·}i{}inde, ke... примечательно, что...; необходимо заметить, что...
См. также в других словарях:
ОТМЕТИТЬ — ОТМЕТИТЬ, отмечу, отметишь, совер. (к отмечать), кого что. 1. Сделать знак, пометку на чем нибудь в качестве указания. Сейсмограф может отметить сдвиги земной коры. «Отметь ка: …в четверг я зван на погребенье.» Грибоедов. || Снабдить… … Толковый словарь Ушакова
отметить — обозначить, пометить, наметить, усмотреть; заметить, подметить, сказать, сделать отметку, затронуть, спрыснуть, зафиксировать, помянуть, установить, похвалить, вспрыснуть, упомянуть, коснуться, приметить, поставить метку, отчеркнуть, сделать… … Словарь синонимов
Владение — (латинское possessio, немецкое Besitz, в средневековом германском праве Gewere) одно из вещных прав (см. это слово). В. называется такая форма обладания вещью, при которой судебная защита дается обладанию как таковому, другими словами когда… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Лжедимитрий І — личность и судьба человека, царствовавшего на Руси с 1605 по 1606 год и называвшегося царем Дмитрием Ивановичем, сыном Грозного, останавливала на себе внимание многих исследователей. Главным образом интересовали ученых вопросы о происхождении… … Большая биографическая энциклопедия
Награды Постоянного Президиума Съезда народных депутатов СССР — Эта статья о негосударственных наградах, присуждаемых общественной организацией и имеющих соответствующий правовой статус. Перечисленные в статье награды не следует путать с государственными наградами орденами и медалями Советского Союза … Википедия
пометить — наложить, отметить, закольцевать, означить, окольцевать, сделать помету, обозначить, сделать отметку, наметить, заметить, поставить метку, переметить Словарь русских синонимов. пометить поставить метку на чём, сделать помету (или отметку) на чём … Словарь синонимов
Вождь народов — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия
Джугашвили, Иосиф Виссарионович — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия
Джугашвили Иосиф Виссарионович — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия
И. В. Сталин — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия